Shades Of Gray (tradução)

Original

Amorphis

Compositor: Pekka Kainulainen

Topos de montanhas e nuvens vermelhas
Em chamas com ouro flamejante
A silhueta contra o céu oriental como um deus
As árvores agora azuis sob o crepúsculo ...
A onda refrescante da sombra da noite
As luzes diminuem, os sons diminuem
Predadores emergem de suas cavernas

Cinza mantém minha mente em jogo
E o espelho dourado do lago está escuro
Os últimos raios caem em tons mais escuros
A noite envolve o dia
As sombras transformam a luz em tons de cinza
O sol dá adeus ao mundo

A rainha da noite, seu traje é um brilho
Diante de sua beleza eu também me curvo
Estas noites eu deveria temer
Essas luzes eu não devo seguir
Esta estrada para lugar nenhum leva
Eu vagueio em círculos

Cinza mantém minha mente em jogo
E o espelho dourado do lago está escuro
Os últimos raios caem em tons mais escuros
A noite envolve o dia
As sombras transformam a luz em tons de cinza
O sol dá adeus ao mundo

As luzes diminuem, os sons diminuem
Predadores emergem de suas cavernas

Cinza mantém minha mente em jogo
E o espelho dourado do lago está escuro
Os últimos raios caem em tons mais escuros
A noite envolve o dia
As sombras transformam a luz em tons de cinza
O sol dá adeus ao mundo

Controla minha mente

E o espelho dourado do lago está escuro
Os últimos raios caem em tons mais escuros
A noite sufoca o dia
As sombras transformam a luz em tons de cinza
O sol dá adeus ao mundo